Pálfy Gyula: Vajdakamarás táncélete. Tánctanulás

Pálfy Gyula

Vajdakamarás táncélete

Tánctanulás

"A táncok tanulása falun megfigyelésből, ösztönös utánzásból, majd tudatos tanulásból és gyakorlásból állott."¹ Igaz ez a megállapítás Vajdakamarásra is, hiszen a gyermek szinte észrevétlenül sajátította el - a munkába, a társas viszonyokba és általában az életbe való belenevelődése során - képességeinek megfelelően a táncokat a legénnyé, illetve a nagyleánnyá válás idejére. "Van aki ara is születik. Van aki oan botlábú, hogy min nézheti me soha még a világ, meg nem tanulja. Van amejik má kicsi korába tud. Van amejiket min taníthat ja, de nem tud megtanúni." (7.)²

Az ösztönös utánzás először a leányoknál csapott át tudatos - és többnyire csoportos - gyakorlásba. Ismerve e vidék páros táncaiban a nőre háruló feladatokat, ezen nem is csodálkozhatunk.³ "A lëjányok meg összejöttek mondjuk hogyha ők vótak magukra.. ..nem vot ott férfi de ha látták hogy jö, akkor má futottak el, búttak el, nem | hogy (meglássa valaki, hogy) tanítgassák (egymást). A lëányok má | gyerekkoruktú tanuták régen. Ök magokba." (3.)

A fiúk nem csoportosan, hanem egyedül kezdték - lehetőleg eldugott helyen - a gyakorlást, különösen a férfitáncok nehezebb figuráit. "Ő magába kellett tanujjan... Addig küszködött amig mindenki megtanut magába." (3.) "S én nézegettem, úgyhogy, lábró-lábra ment ez a (tanulás)... S mi mint gyermekëk nézegettük, hogy micsinának az öregek, hogy csinálják, s úgy.. ..figyeltük hogy azok hogy csinálják meg, és mi azoktól tanultuk. (Miután látta az idősebbek táncát, a fiatal utána otthon) Próbálta, mind a majom... ...megpróbálja, csinálja s aztán próbálgatja s addig focsargatja (a lábát) s addig találgatja, amíg megtanója... Hát ott né, az istállóba. Az ember takarítgatta a marhákat s aztán fütyörészett, még csináta || addig csináta a tempót,⁴ amíg megcsináta. || Nem vót nekünk... ...tánciskolánk. Hanem csinátuk mi magunk... (Úgy, hogy a többiek) Ne lássák. Aztán amikor már megtanótok, akkó (már) nem vót baj ha látták is." (2a) "...én is megtanoltam ezeket a nyavajásokat | (ez)t a legényest. Szerettem erősen osztán, | úgyhogy | az ember amit szeret az(t) meg is tanolja hamar." (2b)⁵

« előző oldal

következő oldal »

¹ Pesovár F é. n. 8.

² Az idézett szövegrészek a helyszíni szöveges gyűjtések lejegyzett anyagából valók. Ezek A5-ös formátumban az MTA Zenetudományi Intézet Táncosztálya kézirattárában találhatók az Akt. 861., 1057. (gy. Pálfy Gyula 1977-ben és 1981-ben), valamint az Akt. 1067. leltári számokon (gy. Molnár Zsolt 1983-ban). A magnetofonszalagról történt lejegyzéskor igyekeztem a Voigt - Balogh 1974. szerint eljárni. Ennek megfelelően a | jel a rövidebb, kettőzött formája (||) a hosszabb beszédközi, gondolkodási szüneteket jelzi. Az előforduló tájnyelvi következetlenségeket nem egységesítettem. Gömbölyű zárójelben a megértést könnyítő, de nem, vagy nem azon a helyen elhangzott beszúrások vannak. A kettőzött pontok a valóságban elhangzott, de a közlésből kihagyott rövidebb szövegrészek kapcsolódási helyét jelzik, a hármas pontsorok a hosszabbakat. A gyűjtések hangzóanyaga az MTA Zenetudományi Intézet szalagtárában található. Az adatközlőket születési évszámuk növekvő sorrendjében megszámoztam, ezek a számok azonosítják az idézett szövegrészek végén az adatközlőt gömbölyű zárójelben: 1. = Varró Dániel (1905-1983) parasztprímás, gy. 1983.; 2. = Kenderesi István (1909-kb. 1990), a): 1977-es, b): 1981-es gy., volt kezes (Martin 1970b. III. melléklet X. sz. táncának adatközlője is); 3. = Varga Dániel (1911-? ) volt kezes, gy. 1983.; 4. = Farkas György (1912-? ), gy. 198\.; 5. = Petian, Ioan (1915-? ), gy. 1983.; 6. = Farkas Dániel (1923-? ) volt kezes, gy. 1983; 7. = Farkas Dánielné Kenderesi Ilona (1935- ?), gy. 1983. (Utóbbi kettő Pesovár E. 1985. 4. sz. táncának adatközlője is.)

³ Lásd pl. Martin 1970b. III. melléklet XII. sz. tánc, Pesovár E. 1985. 4. sz. tánc, valamint a 23 511, 23561-2 lsz. képet. Utóbbi kettőn a 6-os és 7-es sz. adatközlők láthatók.

⁴ A tempó szóalak történetéhez, értelmezéséhez és összefüggéséhez lásd Martin 1977b. 380-382. oldalait!

⁵ A 2. sz. adatközlő ilyen férfitánc közben látható a 23 537-8-9 lsz. fényképeken.